Opis:

U surovim sjevernim krajevima, Conan stiže u zabačeno selo koje živi u strahu. Starješine mu govore isto upozorenje: „Čuvaj se nebeskog medvjeda!“ Svake noći, kad se pojavi čudna svjetlost na nebu, nestaje stoka – a ponekad i ljudi.

Conan, naravno, ne vjeruje u praznovjerje. Misli da se radi o razbojnicima ili nekoj zvijeri. Ali jedne noći sam svjedoči prizoru: iz olujnih oblaka spušta se golemo, sablasno stvorenje nalik medvjedu, obavijeno munjama i plavičastim sjajem.

Kreće u lov.

Prateći tragove kroz planine, otkriva drevni hram posvećen zaboravljenom božanstvu. Tamo saznaje istinu – “nebeski medvjed” nije samo zvijer, već čuvar kojeg prizivaju svećenici kako bi održali vlast nad selom kroz strah.

U finalnom sukobu, Conan se bori protiv svećenika i samog čudovišta. Nakon brutalne borbe, uspijeva uništiti izvor njegove moći – oltar koji ga veže za ovaj svijet. Bez magije, zvijer se raspada u prah.

Selo je oslobođeno.

Na odlasku, Conan samo kratko kaže da ljudi često stvaraju vlastite “bogove” iz straha – i da su mač i hrabrost ponekad dovoljni da ih sruše.