Opis:

Mensevija ima šest svezaka, sa najviše 25 000 stihova. Za nju kazu da je – magzi Kuran (srž Kurana), jer tumači više ajeta i daje odgovore na mnoga teška pitanja iz akaida i islamske filozofije. Njen sadržaj su poučne hikaje iz života, sa slikovitim izlaganjem, što je sve popraćeno poukama i dinskim nasihatima. Ona je neiscrpni izvor mudrosti i još predmet mnogobrojnih studija.

Mesnevija I
O Ljubavi, Ti koji si pozivan s hiljadu imena,
Ti koji znaš kako da uspeš vino
u čašicu tijela,
Ti koji daješ rod hiljadama uroda,
Ti koji si bez lica ali imaš hiljadu lica,

O Ljubavi, Ti koji oblikuješ lica
Turaka, Europljana, i Zanzibaraca,
daj mi čašicu iz Tvoje flaše,
ili šaku kanabisa s Tvoje Grane.
Ukloni koru još jednom.
Mi ćemo vidjeti hiljadu gazda ničice na poklonu,
i krug ekstatičnih svirača će svirati.
Onda će ovisnik biti oslobođen požude.
te biti proživljen,
i stajati u strahopoštovanju do Sudnjeg Dana.