Opis:

Prvi roman ove priznate američke SF-spisateljice. Nastao još 1986., predstavlja svojevrsnu uvertiru u veliki serijal “Pustolovine Milesa Vorkosigana”, koji je Lois McMaster Bujold učinio velikim imenom ovog žanra i priskrbio joj najviše nagrada u povijesti SF-a. U ovom, dakle uvodnom dijelu spomenuta ciklusa, glavni likovi su roditelji Milesa Vorkosigana – kapetanica Cordelia Naismith, zapovjednica znanstvenog tima betanskog korpusa, te kapetan Aral Vorkosigan, zapovjednik barrayarske ratne krstarice “General Vorkraft”. Njihovo početno neprijateljstvo s prvog susreta i sukoba na novootkrivenom planetu postupno će prerastati u tajnu ljubav, a kapetan Vorkosigan zbog voljene žene stavit će na kocku jednu od najvažnijih stvari – svoju čast…